Te vi hoje,
Não estavas nem perto nem longe
Mas o distante o suficiente
para a aproximação
Te vi hoje,
Em meio a outros rostos que não reconheço,
vejo somente a ti, em pausa,
num tempo infinito
Te vi hoje,
Durante um momento hesitei,
fiz cara de quem foge
Devo admitir, me desesperei.
Te vi hoje,
e te vejo sempre,seja aqui ou acolá
estás em meus olhos até nas mais escuras noites
não tem como não te enxergar.
Te vi hoje,
e quis te falar.
Não eram palavras.
Te vi hoje,
assim como vejo a lua
como a procuro sempre
e ao vê-la me dispo das vozes que me calam.
Te vi hoje,
assim como te vi ontem
não me conheces, nem te conheço
mas reconhecemos em nós o sentimento do apreço.
Te vi hoje,
em meio aos sons fumegantes dos passos queridos,
haveria em mim um sentimento não esquecido
não há em lugar algum,nem em alguém algo assim.
" Je t'ai vu aujourd'hui,
ton regard m'a coupé le someil
d'une même façon quand le soleil se reveil
il y en a personne que toi sur mon regard
moi je suis marché vers les merveilles.
Je pourais jamais dire,
sois dans quelque langue qu'existe,
mes paroles parlant au infinit,
mon coeur,lui,vôle haut, il touche la ligne de ton corps,
et moi je continue dans m'existence à t'écrire, à t'aimer,seule,
comme la lune pleine d'autre jour,
mon reflexe c'est toi"
Como te vejo com os olhos fechados?
Não me enxergas e nao te enxergo
és fruto de algo em mim,
pois isso és meu e de outros,
aos quais a atenção,eu reconheço,
lutam mais que os olhos meus.
Com os olhos te enxergo,
Com o coração te sinto,
Com a lembrança te tenho
e só nela existes como deveras és.
Alternadores
Há 8 anos
2 comentários:
Bem, antes de tudo é um belo poema. Mas o conteúdo é pessoal, eu posso até fazer uma análise do sentimento que tem dentro, mas certamente não será a mesma que vc colocou nas linhas. Ou não né? Sentimentos universais podem ser entendidos por qualquer ser “humano” se não chego ao ponto exato posso chegar próximo, bem proximo... bem, mas depois vc me conta a historia da poesia e do sentimento que o permeia.
Mas falemos do poema.
Gostei de tua métrica, a de tua toada e cadência. Não entendi o francês, mas tudo bem...é bonito, muito bonito. É engraçado estas coisas, porque estes tipos de poema, que refletem um estado emocional,ou carregados de sentimentos, são os mais escritos pelas pessoas. A pessoa nunca escreveu nada, mas se botar pra fora o que ta sentindo escreve algo nesta linha. Pelo menos foi assim com todos que me mostraram. Mas o seu não é um poema de principiante. Carrega ele uma forte emoção e também uma maturidade na escrita, como dizem os críticos: esta delineado um norte literário na pessoa que o escreveu. Talvez vc grite: mas nao tem um erro? Nada que vc critique negativamente? Não encontrei nada que mereça um comentário negativo, e duvido que alguém encontre
O que vc escreveu me fez lembrar que escrevi algo parecido muito tempo atrás,vê só. Eu tinha no maximo 17 anos então vc percebe que Foi lasca achar este poema. Não foi dos primeiros, mas foi no inicio de definir meu estilo.
Bjs e escreva mais, sempre mais. E fico no aguardo para ler todos.
Troca de olhares
De quem são esses olhos que me procuram sem falar?
De quem é este olhar que me encara sem pensar?
Quem é a pessoa que me domina com um olhar?
Será que estou louco?
Mas será que ela está louca?
Me encara com um sorriso no rosto.
Me parece que não tenho por onde escapar,
Não tenho por onde olhar.
Apenas sigo os olhos de quem quer me dominar.
Hoje entendo a pessoa.
Já sei como é a sua voz.
Já sei o que quer de mim.
Só não sei se posso me entregar assim.
Hoje já sei como ela é.
Já entendo o que ela quer.
Só não sei como lhe falar:
A doçura de seu olhar
A doçura de seu sorriso
A doçura do meu amor.
quando ouvi essa musica lembrei de tua poesia,ve so que responsa. nando reis é um puta compositor...linda.
http://www.youtube.com/watch?v=apXxepen87E
Postar um comentário